Vier Kaisers

Ich konnte schon als Kind nichts mit den Janosch-Figuren anfangen. Ich mochte den Zeichenstil nicht und die Charaktere der Figuren waren mir zu schwammig. In Finnleys Bücherregal standen zwar seit langem zwei Janosch-Bücher, ich habe sie aber bisher nie vorgelesen. Letzte Woche hat sich Finnley nun eins der Bücher zum abendlichen Vorlesen ausgesucht, nämlich „Herr Korbes will Klein Hühnchen küssen”. (Video bei YouTube)

Herr Korbes tanzt mit Klein Hühnchen und lädt sie für den den nächsten Tag zum Kuchenessen ein, weil er sie gern küssen würde. Klingt soweit ja ganz süß. Das Huhn macht sich am nächsten Tag allerdings mit ihrem Bräutigam auf den Weg. Unterwegs laden sie eine Katze, einen Hund, einen Autoreifen (?), einen Elefanten, einen alten Stiefel (??) und eine Mistgabel (WTF?) zum Kuchen bei Herrn Korbes ein. Alle fressen sich voll. Als Herr Korbes nun endlich Klein Hühnchen küssen möchte, fallen sie alle über ihn her und „prügeln ihn windelweich“, während Herr Korbes reg- und wehrlos am Boden liegt. Die Geschichte endet mit den Worten „Na, hoffentlich hat er sich das gemerkt.“.

Was soll diese Geschichte? Das soll ein Kinderbuch sein? Was nehmen sich Kinder aus dieser Geschichte mit? Ich verstehe nicht, wie man so etwas für Kinder schreiben und illustrieren kann, wie kann ein Verlag so etwas für Kinder veröffentlichen? Ich finde die Geschichte einfach krank.

Ich verstehe nicht, wie Janosch zu so einem bekannten Kinderbuchautor werden konnte, während ein kreativer, sprachgewandter Autor wie Martin Ebbertz (Leseproben) relativ unbekannt ist. Finnley liebt z.B. „Onkel Theo erzählt vom Pferd ... und 26 weitere total verrückte Geschichten“ über alles. (In der Neuauflage heißt es „Ein Esel ist ein Zebra ohne Streifen - 44 fast wahre Geschichten“.) Im Moment lesen wir gerade „Der kleine Herr Jaromir “, der zweite Teil „Der kleine Herr Jaromir findet das Glück “ wartet hier auch schon darauf, vorgelesen zu werden.